{"id":2330,"date":"2026-01-22T15:29:16","date_gmt":"2026-01-22T15:29:16","guid":{"rendered":"https:\/\/equipetoi.ca\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-04-22T19:18:02","modified_gmt":"2026-04-22T19:18:02","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2330\" class=\"elementor elementor-2330 elementor-1129\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cbd30a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7cbd30a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f25bbc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f25bbc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a40b70 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a40b70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 data-pm-slice=\"1 1 []\">Privacy Policy<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dc8c57 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4dc8c57\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dfa6b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8dfa6b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p3\"><b>Last updated: January 2026<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p4\">At <span class=\"s2\"><b>\u00c9quipetoi.ca<\/b><\/span>, the protection of your personal information is a priority. This privacy policy is intended to inform you of how we collect, use, disclose and protect your personal information, in accordance with the applicable laws in Quebec and Canada, including <span class=\"s2\"><b>Law 25<\/b><\/span>. <\/p><p> <\/p><h4><b>1. Collection of Personal Information<\/b><\/h4><p class=\"p4\">We may collect the following personal information when you use our website or contact us:<\/p><ul><li><p class=\"p1\">First and last name<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Email address<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Phone number<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Mailing address<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Billing and payment information (when making a purchase)<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Information related to your business (if applicable)<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Any other information you choose to share with us via a contact form, information request or transaction<\/p><\/li><\/ul><p> <\/p><h4><b>2. Collection Methods<\/b><\/h4><p class=\"p4\">Your personal information is collected through the following means:<\/p><ul><li><p class=\"p1\">Website forms<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Online transactions<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Email or telephone communications<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Connection cookies and similar technologies<\/p><\/li><\/ul><p> <\/p><h4><b>3. Use of Personal Information<\/b><\/h4><p class=\"p4\">The personal information collected is used for the following purposes:<\/p><ul><li><p class=\"p1\">Responding to your information requests<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Processing and managing orders and payments<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Providing after-sales service and technical support<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Improving our website, products and services<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Communicating with you about our products, services or promotions (if you have consented)<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Complying with our legal and regulatory obligations<\/p><\/li><\/ul><p> <\/p><h4><b>4. Sharing of Personal Information<\/b><\/h4><p class=\"p4\">\u00c9quipetoi.ca does not sell or rent your personal information.<\/p><p class=\"p4\">We may, however, share certain information with third parties only when necessary, including:<\/p><ul><li><p class=\"p1\">Service providers (web hosting, online payment, marketing tools)<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Logistics or technical partners<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Government authorities when required by law<\/p><\/li><\/ul><p class=\"p4\">These third parties are required to protect your personal information and to use it only for the intended purposes.<\/p><p> <\/p><h4><b>5. Connection Cookies<\/b><\/h4><p class=\"p4\">Our website uses cookies in order to:<\/p><ul><li><p class=\"p1\">Ensure proper website functionality<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Analyze website performance and usage<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Improve the user experience<\/p><\/li><\/ul><p class=\"p4\">You may configure your browser to refuse cookies or to be notified when a cookie is used. However, some website features may be affected. <\/p><p> <\/p><h4><b>6. Retention of Information<\/b><\/h4><p class=\"p4\">Your personal information is retained only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, or as required by law.<\/p><p> <\/p><h4><b>7. Information Security<\/b><\/h4><p class=\"p4\">We implement physical, technological and administrative security measures to protect your personal information against unauthorized access, loss, theft or disclosure.<\/p><p> <\/p><h4><b>8. Your Rights<\/b><\/h4><p class=\"p4\">In accordance with applicable law, you have the following rights:<\/p><ul><li><p class=\"p1\">Access your personal information<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Request the correction of inaccurate or incomplete information<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Withdraw your consent to the use of your information (subject to legal obligations)<\/p><\/li><li><p class=\"p1\">Request the deletion of your information, where applicable<\/p><\/li><\/ul><p class=\"p4\">To exercise your rights, please contact us using the information below.<\/p><p> <\/p><h4><b>9. Privacy Officer<\/b><\/h4><p class=\"p4\">For any question, request or complaint regarding this policy or the management of your personal information, please contact:<\/p><p class=\"p3\"><b>Privacy Officer<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p4\">\u00c9quipetoi.ca<\/p><p class=\"p4\">Email : <a href=\"mailto:sabin@equipetoi.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>sabin@equipetoi.ca<\/strong><\/span><\/a><\/p><p class=\"p4\">Phone : <strong><a href=\"tel:+14187182122\"><span class=\"elementor-icon-list-text\">418-718-2122<\/span><\/a><\/strong><\/p><p> <\/p><h4><b>10. Policy Amendments<\/b><\/h4><p class=\"p4\">\u00c9quipetoi.ca reserves the right to modify this privacy policy at any time. Any changes will be published on this page with the updated date. <\/p><p class=\"p4\">By using our website, you agree to the terms of this privacy policy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy Last updated: January 2026 At \u00c9quipetoi.ca, the protection of your personal information is a priority. This privacy policy is intended to inform you of how we collect, use, disclose and protect your personal information, in accordance with the applicable laws in Quebec and Canada, including Law 25. 1. Collection of Personal Information We [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2330","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - \u00c9quipetoi.ca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - \u00c9quipetoi.ca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privacy Policy Last updated: January 2026 At \u00c9quipetoi.ca, the protection of your personal information is a priority. This privacy policy is intended to inform you of how we collect, use, disclose and protect your personal information, in accordance with the applicable laws in Quebec and Canada, including Law 25. 1. Collection of Personal Information We [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipetoi.ca\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T19:18:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/equipetoi.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Groupe-1189.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipetoi.ca\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equipetoi.ca\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - \u00c9quipetoi.ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipetoi.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-22T15:29:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T19:18:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipetoi.ca\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/equipetoi.ca\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipetoi.ca\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/equipetoi.ca\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipetoi.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equipetoi.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipetoi.ca\",\"description\":\"VOTRE SP\u00c9CIALISTE EN \u00c9QUIPEMENTS FORESTIERS, INDUSTRIELS ET AGRICOLES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipetoi.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/equipetoi.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipetoi.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u00c9quipetoi.ca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equipetoi.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipetoi.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equipetoi.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/favicon-equipetoi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/equipetoi.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/favicon-equipetoi.png\",\"width\":837,\"height\":837,\"caption\":\"\u00c9quipetoi.ca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipetoi.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - \u00c9quipetoi.ca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - \u00c9quipetoi.ca","og_description":"Privacy Policy Last updated: January 2026 At \u00c9quipetoi.ca, the protection of your personal information is a priority. This privacy policy is intended to inform you of how we collect, use, disclose and protect your personal information, in accordance with the applicable laws in Quebec and Canada, including Law 25. 1. Collection of Personal Information We [&hellip;]","og_url":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"\u00c9quipetoi.ca","article_modified_time":"2026-04-22T19:18:02+00:00","og_image":[{"width":1670,"height":830,"url":"https:\/\/equipetoi.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Groupe-1189.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - \u00c9quipetoi.ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2026-01-22T15:29:16+00:00","dateModified":"2026-04-22T19:18:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equipetoi.ca\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/","name":"\u00c9quipetoi.ca","description":"VOTRE SP\u00c9CIALISTE EN \u00c9QUIPEMENTS FORESTIERS, INDUSTRIELS ET AGRICOLES","publisher":{"@id":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/#organization","name":"\u00c9quipetoi.ca","url":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/equipetoi.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/favicon-equipetoi.png","contentUrl":"https:\/\/equipetoi.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/favicon-equipetoi.png","width":837,"height":837,"caption":"\u00c9quipetoi.ca"},"image":{"@id":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2330"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2331,"href":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2330\/revisions\/2331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equipetoi.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}